Le 28 août dernier, le Site de collecte de données de l’ÉLCV de l’Université de Victoria, en partenariat avec Island Health, a organisé un séminaire à l’intention des participants à l’ÉLCV portant sur les raisons motivant l’inclusion de certaines mesures dans l’ÉLCV, la façon dont certaines données sont utilisées et ce que l’étude nous apprend.